ледяной - Übersetzung nach Englisch
Diclib.com
Online-Wörterbuch

ледяной - Übersetzung nach Englisch

Jack Frost; Ледяной Джек; Фрост Джек; Джек Ледяной
  • Джек Фрост на литографии XIX века

ледяной      
adj.
icy, ice, glacial
ice-poultice      

['aispəultis]

медицина

ледяной компресс

существительное

медицина

ледяной компресс

ice jam         

транспорт

затор ледяной

строительное дело

ледяной затор

Definition

ЛЕДЯНОЙ
1. см. ЛЕД
.
2. застывший от холода, окоченевший.
Ледяные пальцы.
3. безучастный, невозмутимый.
Ледяное спокойствие. Ледяное равнодушие.
4. очень холодный.
Ледяная вода. Л. ветер.
5. враждебно-холодный.
Л. тон. Л. взгляд.
6. покрытый льдом.
Ледяные вершины.

Wikipedia

Джек Фрост

Джек Фрост или Ледяной Джек (англ. Jack Frost) — персонаж англо-саксонского и германо-скандинавского фольклора, олицетворяющий собой зиму и все её проявления — мороз, лёд, снег и холод. Согласно традициям, Джек Фрост оставляет морозные узоры на окнах холодным зимним утром и щиплет конечности в холодную погоду. Аналогичные персонажи есть и в других фольклорных преданиях народов Европы, например Мороз или Госпожа Метелица.

Aussprachebeispiele für ледяной
1. Господи, какие у тебя ледяные ноги.
El Laberinto del fauno (2005)
2. Хорошенько взболтать, пока не станет ледяным, подавать...
Quantum of Solace (2008) BDRip
3. Шлёпал по ледяной воде в одних трусах.
And When Did You Last See Your Father?
Beispiele aus Textkorpus für ледяной
1. В честь открытия дворца намечен военный парад, орудийный залп из ледяной пушки и топка ледяной бани.
2. На площади также были установлены ледяной палисадник с ледяными деревьями, церквушками, пушками и действующей ледяной баней.
3. - ненавистные ежеутренние умывания ледяной водой.
4. Периодически зарастал ледяной коркой молокопровод.
5. Трасса в Остерсунде была с ледяной основой и с ледяной же крошкой поверху.